El Occidente de Asturias: profundo y natural

No puedo revindicar otro lugar que no sea en el que nací, una pequeña aldea, Yerbo del Concejo de Tineo en el OCCIDENTE DE ASTURIAS. Sí, en mayúsculas, porque parece que las instituciones muchas veces se olvidan de nosotros. No con esto quiero menospreciar otras zonas de Asturias; no está en mi ánimo, disfruto con cada rincón de nuestra tierra allá donde esté. Pero estas desigualdades tocan el corazoncito y duele!!!!!!!!!

Una de las principales razones del proyecto de Ca Lulón era poder dar a conocer a la gente este lugar de Asturias, recóndito, natural y apacible.

Todo lo que yo he vivido en mi infancia es lo que me gustaría que puedan disfrutar los clientes que visitan nuestra casa rural en Asturias Ca Lulón:

El rocío del despertar del cielo en los prados llenos de silencio y paz, la quietud de las aldeas, con sus gentes sencillas y hospitalarias donde el turista es un amigo, los paseos por los frondosos y húmedos bosques con sus paisajes sorprendentes, la posibilidad de batear oro en nuestros ríos de Yerbo y Navelgas, casas cubiertas de pizarra con galerías acristaladas, hórreos singulares, molinos de agua, castros, dólmenes, palacios y casonas indianas que puedes encontrar en el OCCIDENTE DE ASTURIAS con todo su encanto y en armonía con el paisaje.

No puedo olvidar la costa occidental, con sus pequeños pueblos pesqueros, sus maravillosas playas donde confluyen, los paisajes de verdes prados con sus vacas pastando plácidamente, la arena y el mar. Acantilados, calas, mar bravío y un espléndido día de sol hace que este contraste de color verde y azul te enganche!!!!!!!!!

Ca Lulón, tu casa rural en el Occidente de Asturias te espera para que puedas disfrutar de esto y mucho más!!!!!!!

 

Boda en casa rural Asturias

Gallery

Todo empezó en octubre de 2015 cuando alguien llamó a nuestra puerta para reservar nuestra casa rural un fin de semana del mes de mayo del año siguiente. Nos pareció extraño tanta antelación, pues no coincidía con ninguna fecha señalada.

Al principio era solo eso, una reserva. Poco a poco nos dieron más pistas. Una vez comentado con la familia más cercana nos fuimos enterando: ¡UNA BODA!. La reserva del fin de semana de mayo se convirtió en un proyecto inolvidable para nuestra casa rural en Asturias, Ca Lulón.

Nos asustó y nos costó hacernos a la idea, pero poco a poco fuimos dándole forma a ese proyecto. Enseguida comprendimos que tenía que ser algo con encanto, que el encanto está en lo pequeño, en los detalles, en las cosas que no se ven pero que nos tocan dentro. Y así con esta meta empezamos a trabajar.

Horas de sueño, de pensar en los novios, en sus gustos, en los invitados, en el tiempo, de buscar detalles para todo resultara inolvidable, pero todo con la emoción y la ilusión de un proyecto nuevo.

La ceremonia, celebración y baile fueron en el mismo sitio. El tiempo nos dio una tregua y la ceremonia se celebró en el jardín. La cena se sirvió en una carpa transparente decorada con luces para que los invitados pudiesen apreciar las montañas del valle de Yerbo que los envolvía. Todo acompañado de música, diversión y fuegos artificiales que hicieron que la boda resultase mágica.

Estamos felices  y muy agradecidos de poder publicar una boda tan entrañable!!!!!!!!!!!

Ca Lulón, tu casa rural en Asturias.

 

 

El chigre, el comercio en el Occidente de Asturias

Cuando mi madre me mandaba ir a comprar al comercio de Casa Lula me vienen a la memoria mis recuerdos de infancia vividos en una pequeña aldea de Asturias: Yerbo. No encuentro mucha diferencia con lo que llamamos chigre. Para mi pueden ser esos comercios mixtos en los que se podía encontrar de todo, desde un kilo de azúcar, café, unas madreñas, unas zapatillas y además tomar un café, un refresco, etc. También eran el punto de encuentro de los paisanos del pueblo donde se reunían los domingos a jugar la partida y a charlar.
En estos chigres, bares tienda, comercios fue donde se instalaron los primeros teléfonos públicos y las primeras televisiones. !Qué recuerdos ir al comercio a llamar por teléfono! Esto parece casi irreal en la era de la tecnología que vivimos donde cada niño desde bien pequeño tiene su móvil.
Desde Ca Lulón, tu casa rural en Asturias nuestro especial recuerdo para aquellos comercios en los que he pasado momentos especiales: Casa Lula en Yerbo y Casa El Caseiro y Casa Milio en Folgueras de Cornás.

El esfoyón y Amagosto – Navelgas – Asturias

El próximo 9 de noviembre se celebrará en Navelgas El Festival del Esfoyón y Amagosto, fiesta declarada de interés turístico regional.

En esta noche mágica intentamos rememorar las viejas tradiciones populares. Como se hacía antiguamente los vecinos del pueblo se juntaban en una casa para esfoyar el maíz y ayudarles después a enristrarlo y colgarlo de los corredores. Los dueños de la casa se sentían de alguna forma obligados a convidar a las personas que les habían ayudado y para ello se servían del Amagosto, tradicional en toda Asturias. Se asaban castañas y se acompañaban de sidra dulce recién mayada. El esfoyón representaba un acontecimiento social donde se reunía toda la gente del pueblo.

Actualmente, el Esfoyón comienza al oscurecer en el barrio de Navelgas de Arriba. Los vecinos se visten con ropas antiguas y ofrecen a los visitantes comidas típicas: frisuelos, castañas, tortas de maíz, manteca recién desnatada, anís de guindas casero, café de tizón y sidra del duerno recién hecha; “todo un manjar que no os podéis perder”.

En los bajos de las paneras y las cuadras se instalan artesanos de la zona el madreñeiro, el cesteiro, el ferreiro, etc.

¡Os esperamos en Ca Lulón, tu casa rural en Asturias, para celebrar y disfrutar en esta noche mágica todos juntos!

Camino de Santiago Primitivo por tierras de Tineo (Asturias)

El itinerario actual del Camino de Santiago Primitivo reproduce fielmente al original, partiendo desde Oviedo y atravesando Asturias por todo los concejos de su occidente: Las Regueras, Grado, Salas, Tineo, Pola de Allande y Grandas de Salime. A partir de éste último los pasos entran en Lugo por el Puerto del Acebo y enlazan con el Camino francés en Palas de Rei, donde tan sólo quedan dos jornadas para llegar hasta la Plaza del Obradoiro.

El Camino primitivo es ese idóneo punto de partida para descubrir la senda del primer Camino conocido, la que tomó Alfonso II el Casto, en el siglo IX para visitar la recién descubierta tumba del Apóstol Santiago.

Este camino del interior es una ruta de esfuerzo en con zonas boscosas ampliamente recompensada por la belleza de sus paisajes, de sus gentes y de su cultura. Es una ruta por caminos que se han limpiado y que el paso del ganado día a día se encarga de marcar. Otra alternativa al monótono asfalto.

En nuestra casa rural en Tineo (Asturias) Ca Lulón, situada muy cerca de este primitivo camino de Santiago podrás pasas unos días de descanso por el occidente antes de seguir tu ruta.

Feria de Muestras en Tineo, Asturias

Hace ya muchos años que empezó esta Feria en Tineo. En los primeros tiempos compartía espacio con el Concurso de Ganado de las Razas Frisona y Asturiana de los Valles. Más adelante continuó sola su andadura.

La Feria ha ido creciendo año a año, así como el número de expositores. Este año, “con la que está cayendo” parece que hay empresas en lista de espera. Es un buen escaparate para las empresas de nuestro Concejo que esperamos y deseamos desde Ca Lulón , tu casa rural en Asturias, cumplan y superen sus expectativas.

Puedes aprovechar y pasar un día en Tineo visitando la Feria, tienes de todo, predomina el sector agrícola y alimentación pero también hay carpas con ropa, complementos y una especial dedicada a la artesanía. Después de unos paseítos por la Feria te recomendamos una paradita en alguno de los restaurantes de nuestro Concejo para comer ese “chosco con patatas” que tan bien sienta .

¡Te esperamos en Tineo!

¡Rica fabada en nuestra casa rural de Asturias!

Como otras veces os hemos ido contando la siembra y crecimiento de las fabas, pues ya es hora de comerlas. Están listas y preparadas para hacer como os gusten. Podeis hacer unas buenas fabas con almejas. En Ca Lulón, nuestra casa rural de Asturias, como más nos gustan y, dado el fresco que hace, es la típica fabada de toda la vida. En el Concejo de Tineo disponemos además de muy buenas chacinas. Asi es que lo teneis todo, buenas fabas, buen chorizo, buena morcilla y jamón. ¡Sólo os esperamos para que disfruteis de un buen alojamiento rural en Asturias,  una buena fabada y una charla con amigos delante de la chimenea!

Festival of Esfoyón and Amagosto in Navelgas. Tineo-AsturiasFestival del Esfoyón y Amagosto en Navelgas, Tineo-Asturias

Festival of Esfoyón and Amagosto


On Saturday November 12th, at dusk, is held in Navelgas (Tineo – Asturias) The Festival of Esfoyón and Amagosto. The festival tries to recover the old customs of the villages, where residents gathered to esfoyar enristrarlo corn and then and hang in the corridors of the bread baskets.

This festival is celebrated in “Navelgas Above” very close to our cottage.Come spend a magical evening with us. Frisuelos enjoy chestnuts, preñao bun, fresh butter and skimmed …….. a lot more prepared for you.

El próximo sábado  día 12 de noviembre, al oscurecer, se celebra en Navelgas (Tineo – Asturias) El Festival del Esfoyón y Amagosto. Este festival intenta recuperar las viejas costumbres de las aldeas, donde se reunían los vecinos para esfoyar el maíz y después enristrarlo y colgarlo en los corredores de las paneras.

Este Festival se celebra en “Navelgas de Arriba”  muy cerca de nuestra casa rural. ¡Ven a pasar una noche mágica  con nosotros¡. Disfrutarás de frisuelos, castañas, bollo preñao, manteca recién desnatada……..y un montón de cosas más preparadas para tí

Yerbo scum (AsturiasVerdinas de Yerbo (Asturias)

“Verdinas” they are ready in Yerbo!

Languages ??that have good herb valley is particularly fertile and good for the harvest of moss. This small green bean and smooth texture accompanies well fish, shrimp, lobster, cod, etc..

In Ca Lulón our house in Asturias are ready to prepare a good dish of scum with what you want, you just have to come visit!¡Ya están listas las verdinas en Yerbo!

Cuentan las buenas lenguas que el valle de Yerbo es especialmente fértil y bueno para la cosecha de la verdina.  Esta pequeña alubia de color verde y textura suave acompaña muy bien al pescado, langostinos, bogavante, bacalao, etc.

¡En Ca Lulón nuestra casa rural en Asturias estamos dispuestos a prepararos un buen plato de verdinas con lo que querais, sólo teneis que venir a visitarnos!

Customs of our village, Yerbo (Asturias)Costumbres de nuestra aldea, Yerbo, (Asturias)

In some way from our house to try to give you know, little by little, bits of popular culture in our village, herbs in Tineo (Asturias).

This time we want to show the “caleiro Santa Marina” located close to Ca Lulón. It is a lime kiln to bake traditional Asturian building limestone. The lime used to be fundamental for the land as fertilizer and also used as mortar in building and painting houses. Another small income for the tight economy. They spent many hours in the “caleiro” at the time of firing. It also served as a meeting point and coexistence among neighbors.They had no television, no facebook or twiter!

De alguna manera desde nuestra casa rural intentaremos daros a conocer, poco a poco,  trocitos de la cultura popular de nuestra aldea, Yerbo en Tineo (Asturias).

En esta ocasión queremos mostraros el “caleiro de Santa Marina” ubicado muy cerca de Ca Lulón. Se trata de un horno de cal, construcción tradicional asturiana para cocer la piedra caliza. La cal antes  era fundamental como fertilizante para la tierra y también se usaba como mortero en la construcción y para pintar las casas. Otro pequeño ingreso para las apretadas economías. Pasaban muchas horas en el “caleiro” en la época de cocción. Servía también de punto de encuentro y convivencia entre los vecinos. ¡No tenían ni televisión, ni facebook ni twiter!